Ngôn ngữ tiếng Anh, hoàn toàn theo nghĩa đen, là ngôn ngữ lớn nhất trên thế giới. Tuyệt vời về mặt quy mô – phiên bản hiện tại của Oxford English Dictionary chứa 615.000 mục. Tuyệt vời về phạm vi – nó là một ngôn ngữ chính thức ở bảy mươi chín quốc gia và lãnh thổ. Và tuyệt vời về sự tuyệt vời – đó chỉ là một sự pha trộn tuyệt vời của các từ vay mượn, tự sáng tạo, sự mục nát, giải thích sai, sai chính tả, thay đổi, những từ bạn sẽ không bao giờ cần đến và những từ bạn thậm chí không biết bạn sẽ không bao giờ cần.

Dưới đây là tổng hợp những điều sự thật về tiếng Anh mà có lẽ bạn chưa bao giờ nghe đến.

1. Trong thế kỷ 17, những con chiên đực được đặt tên là những con chuột nhỏ.

2. Phần của một bức tường giữa hai cửa sổ được gọi là interfenestration.

3. Nếu bạn viết ra từng chữ số (one, two, three, four...), bạn sẽ không sử dụng một chữ cái B cho đến khi bạn viết đến con số một tỷ (one Billion).

4. Một phần của lưng bạn mà bạn không thể với tay tới gọi là acnestis. Nó bắt nguồn từ từ tiếng Hy Lạp cho “pho mát-lát.”

5. Một hecatompedon là một tòa nhà đo chính xác 100ft × 100ft (30,48 mét x 30,48 mét).

6. Trăng rằm là nơi bạn muốn nghỉ hưu khi bạn không khỏe hoặc có tâm trạng xấu. Nó được đặt ra bởi Charles Dickens trong Bleak House (1853).

7. Không có từ nào cho màu cam bằng tiếng Anh cho đến khoảng 450 năm trước.

8. Dấu hiệu vô hạn, ∞, được gọi là lemniscate. Tên của nó có nghĩa là “trang trí bằng băng” bằng tiếng Latinh.

9. Lễ hội Hà Lan là nơi mà chủ nhà bị say rượu trước khi chủ nhà làm.

10. Hiệu trưởng là một chữ viết tắt của “lớp học”.

11. Bùng nổ ban đầu có nghĩa là “để gạt một nghệ sĩ ra khỏi sân khấu.”

12. Funk là một từ Tudor cho mùi khói thuốc lá.

13. Bằng văn bản tiếng Anh, chỉ có một lá thư trong mỗi 510 là một chữ Q.

14. Ngược lại với déjà-vu được gọi là jamais-vu: nó mô tả cảm giác kỳ lạ rằng cái gì đó rất quen thuộc thực sự là hoàn toàn mới.

15. Một cái kéo được ban đầu là một loại đấu sĩ La Mã nghĩ rằng đã được trang bị hoặc là với một đôi thanh kiếm hoặc lưỡi dao, hoặc với một con dao găm kép duy nhất.

16. Để jirble có nghĩa là “tràn chất lỏng trong khi rót nó vì tay bạn đang run.”

17. Samuel Johnson đã xác định một chiếc vớ là “cái gì đó được đặt giữa chân và giày.”

18. Trong tiếng lóng của người Victoria, những người đàn bà muffin là những người phụ nữ không lập gia đình hoặc góa bụa, những người sẽ gặp nhau để bàn bạc về trà và bánh ngọt.

19. Bù nhìn của bươm bướm từng được biết đến như là những con rắn hobidy.

20. Từ tiếng Anh dài nhất với các chữ cái theo thứ tự bảng chữ cái ngược lại là spoonfeed.

21. Shakespeare dùng từ puking trong As You Like It.

22. Flabellation là việc sử dụng một quạt để làm mát một cái gì đó xuống.

23. Giọng lừa đảo xuất phát từ một từ tiếng Pháp, embabouiner, có nghĩa là “làm cho một con khỉ đầu chó ra khỏi ai đó.”

24. Một percontation là một câu hỏi đòi hỏi nhiều hơn câu trả lời “có” hay “không” đơn giản.

25. Thuật ngữ ngắn nhất là khoa học học, nghiên cứu khoa học về trứng.

26. Là động từ chứ không phải là danh từ, con cú có nghĩa là “hành động thông minh, mặc dù không biết gì hết.”

27. Một hình dạng với 99 mặt sẽ được gọi là một enneacontakaienneagon.

28. Trong thế kỷ 18, một kẻ nghẹt xe là một tên trộm chuyên đánh cắp đồ bạc.

29. Trưa là bắt nguồn từ chữ Latin cho “thứ chín,” novem. Ban đầu nó nhắc đến giờ thứ chín của ngày La Mã – 3 giờ chiều.

30. 11% toàn bộ tiếng Anh chỉ là chữ E.

31. Oysterhood có nghĩa là “reclusiveness”, hay “một mong muốn tràn ngập ở nhà.”

32. Một puckfist là một người khoác lác thống trị một cuộc trò chuyện.

33. Bát được hình thành bằng cách cuộn hai bàn tay lại với nhau được gọi là gowpen.

34. Triệu chứng nghĩa là “lặp lại một từ để không ngừng thảo luận rằng nó mất tất cả ý nghĩa và tác động.”

35. Người hoạ binh là một nhà phê bình khắc nghiệt hoặc không cần thiết, hoặc một người đặc biệt thích tìm lỗi trong mọi thứ.

36. Trong tiếng Anh thế kỉ 19, một cô gái mặc trang phục là chiếc áo choàng dài hoặc áo khoác mặc để che giấu quần áo bừa bộn hoặc bẩn thỉu của một người bên dưới.

37. Hạnh phúc được sử dụng ba lần trong tiếng Anh hơn là buồn.

38. Trinkgeld là tiền chỉ dùng để uống.

39. Aquabob là một cái tên cũ cho một icicle.

40. Trong thế kỷ 16 và 17, mông thư là tên của một loại thuế một lần được áp dụng ở Scotland đối với những người có quan hệ tình dục ngoài hôn nhân.

41. Witzelsucht là một rối loạn thần kinh hiếm gặp mà bệnh nhân có khuynh hướng quá mức để kể những câu chuyện vô nghĩa hoặc những câu chuyện hài hước không thích hợp.

42. Một repdigit là một số bao gồm một loạt các số lặp lại, như 9,999.

43. Trong tiếng Anh của Tudor, một gandermooner là một người đàn ông tán tỉnh với những phụ nữ khác trong khi vợ ông hồi phục sau khi sinh con.

44. Một cumberground là một người vô dụng hoàn toàn người thực sự phục vụ không có mục đích khác hơn để chiếm không gian.